2014年1月19日 星期日

初看京劇 : 霸王別姬

  

 不用多說, 這一齣, 您也肯定猜到:

是... 京劇名作: 霸王別姬

Farewell My Concubine” from Xiang Yu

垓下歌」:「力拔山兮氣蓋世,時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何,虞兮虞兮奈若何?」 

### 

《項羽.霸王別姬》主演
孟廣祿 (國家一級演員、中國戲劇二度梅花獎得獎者) 飾 項羽
李亦潔 (國家一級演員、第十八屆梅花獎得獎者) 飾 虞姬

司鼓:崔洪
操琴:何健

《項羽》整理改編自傳統劇目,通過鴻門宴、回江東、劃鴻溝、別虞姬、嘆烏江等經典情節,塑造了西楚霸王項羽的悲劇英雄形像。

《霸王別姬》一折講述項羽被十面埋伏圍困於垓下,又聽得四面楚歌,懷疑楚軍已降漢,在營中與虞姬飲酒作別,虞姬劍舞後自刎身亡。



最喜歡這一場 : 虞姬劍舞 !
 
在經典演繹的《霸王別姬》中,梅蘭芳飾演虞姬,他以舞蹈作為基礎,再融入武術中的劍法,創出舞姿優雅的劍舞,將虞姬 為項羽舞劍解愁一節演繹得十分精彩。
 
 此劇原名《楚漢爭》,根據崑曲《千金記》和《史記·項羽本紀》編寫而成。總共四本。1918年,由楊小樓尚小雲在北京首演。

1922年2月15日楊小樓梅蘭芳合作。齊如山吳震修對《楚漢爭》進行修改,更名為《霸王別姬》。

這齣戲中虞姬有一段風格別致的劍舞,是梅蘭芳以京劇舞蹈為基礎,吸收了武術動作而創造成的。

梅先生在表演劍舞時,不是賣弄技巧和功夫,而是與劇中人物的情感 緊密結合起來,通過節奏鮮明、婀娜多姿的劍舞,揭示虞姬的心理髮展層次。

她開始是為項羽解憂,以後就變成與之訣別了。梅先生在舞劍時,表現了虞姬矛盾複雜 的心情。她面對逆境與敗局,暗暗為項羽的功虧一簣而痛惜,表面上卻要強裝笑臉安慰丈夫,但背著項羽時,又抑制不住內心的悲痛、悽愴,偷偷拭淚。她為項羽舞 劍,意在激勵丈夫于九死一生之際還要去奮爭!

這便是舞中有戲,戲中有情,從而使這位對霸王飽含深情的虞美人形象令人難忘。 



虞姬劍舞 :令人讚嘆的 臥魚!

說起京劇, 不能不提... 梅蘭芳.

四大名旦之一的梅蘭芳,在京劇中,融入了大量舞蹈動作,又創出多種不同的舞蹈,如劍舞、綢舞、鐮舞、盤舞、袖舞等。  

Have a Beautiful Sunday !

@@@


附錄:

華夏文化

戲曲攝影——京劇《霸王別姬》
  圖/文 劉剛
劇情:

漢王劉邦與西楚霸王項羽互爭天下。劉邦拜韓信為元帥,屯兵于九里山前,調度各路諸侯,十面埋伏。使李左車詐降于楚,誘項羽深入重 地,圍于垓下。張良又遍吹洞簫,命軍卒學作楚歌,聲韻淒涼。風送入楚營,而楚將楚兵聞之,皆動思鄉之念。一夜之間,盡行解散;所未去者,止有八百餘人,及 周蘭、恒楚二將。項羽無可如何,惟思衝出重圍,以圖再來。乃入帳中,與虞姬作別。虞姬即項羽之妻,歷年戰爭,均在營中隨侍。項羽逞舉鼎拔山之勇,身經七十 二戰,戰無不利,奈徒恃勇力,卒中韓信之計。勢促時窮,不得不割捨此愛妻,以免拖帶弱息之累。英雄氣短,兒女情長。置酒與虞姬共飲,泣下數行,作歌以寄 慨。虞姬亦歌而和之。黎明時,周蘭、恒楚,催促動身。虞姬明知百萬敵軍,斷非一弱女子所能出險,誑得項羽佩劍,立拼一死以斷情絲。項羽幸無後顧之憂,逃至 烏江口,亭長駕船相迎,項羽不肯渡江。蓋自起義有八千子弟相從,至此無一生還,實無面目見江東父老。遂自刎焉,仍得與虞姬在地下結好合之緣也。
  
該劇又名《九里山》,亦名《楚漢爭》、《亡烏江》、《十面埋伏》,清逸居士編劇,初由楊小樓、尚小雲合演,繼為楊小樓、梅蘭芳的代表作,再後金少山與梅蘭芳搭檔演出,又別具一格。
  
此劇悲劇氛圍極凝重。如虞姬巡營時所唱[南梆子]:"看大王在帳中和衣睡穩,我這裡出帳外且散愁情。輕移步走向前荒郊站定,猛抬頭見碧 落月色清明。"情景交融的語言,蒼涼的歌唱,使人感受到悲涼、悽清的夜晚,虞美人漫步荒野戰場時縈繞心中的憂慮和悵惘。緊接著傳來下層士兵的叫苦聲,四面 楚歌聲,與劇中人物眼看大勢已去、無可奈何的心情交融在一起。景生情,情生景,形神兼備,虛實相生,從而創造出深邃的意境,讓人們透過歷史的風雲變幻,品 味到美人殞命、英雄末路的苦澀和悲涼。
  
這齣戲中虞姬有一段風格別致的劍舞,是梅蘭芳以京劇舞蹈為基礎吸收了武術動作而創造成的。梅先生在表演劍舞時,不是賣弄技巧和功夫,而 是與劇中人物的情感緊密結合起來,通過節奏鮮明、婀娜多姿的劍舞,揭示虞姬的心理髮展層次。她開始是為項羽解憂,以後就變成與之訣別了。梅先生在舞劍時, 表現了虞姬矛盾複雜的心情。她面對逆境與敗局,暗暗為項羽的功虧一簣而痛惜,表面上卻要強裝笑臉安慰丈夫,但背著項羽時,又抑制不住內心的悲痛、悽愴,偷 偷拭淚。她為項羽舞劍,意在激勵丈夫于九死一生之際還要去奮爭!這便是舞中有戲,戲中有情,從而使這位對霸王飽含深情的虞美人形象令人難忘。
  
經典唱段欣賞:

  看大王在帳中和衣睡穩
  [南梆子]
  看大王在帳中和衣睡穩,我這裡出帳外且散愁情。
  輕移步走向前荒郊站定,猛抬頭見碧落月色清明。
  勸君王飲酒聽虞歌
  [西皮二六]
  勸君王飲酒聽虞歌,解君憂悶舞婆娑,
  嬴秦無道把江山破,英雄四路起干戈,
  自古常言不欺我,成敗興旺一剎那,
  寬心飲酒寶帳坐,且聽軍情報如何。
 
 這裡要特別介紹一下《霸王別姬》中的一段京胡伴奏《夜深沉》:
  
《夜深沉》京胡曲,以崑曲《思凡》折中《風吹荷葉煞》,一曲中的四句歌腔為基礎,經過歷代京劇琴師們的加工改編發展而成,剛勁有力,充 滿激情。曲名出自首句唱詞的頭上三字。《夜深沉》的作者們運用民間音樂創作中常用的加 花、刪簡、緊縮句末填充和變新等手法,將原來悲哀怨恨的曲調改成一支剛勁有力的新型樂曲,在京劇《擊鼓罵曹》和《霸王別姬》中用以配合彌衡擊鼓和虞姬舞 劍,樂曲結構嚴謹流暢激昂,剛勁有力。

 http://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.cri.cn/3601/2005/10/26/109@754041_10.htm



 京劇

歷史源流︰

中國影響最大的劇種,始於北京,流行於全國,曾有國劇、皮黃、二黃、京調、京戲、黃腔、平劇等稱號,前身為徽班。

清乾隆五十五年,徽戲進京,「三慶」、「四喜」、「和春」、「春台」四大徽班先後進京獻藝,大受歡迎。道光年間,漢調進京。由於徽班經常與漢調藝人同台演出,徽調「二黃」、漢調「西皮」並奏,習以為常,因而誕生了以皮、黃為主的劇種,稱為「皮黃戲」。

光緒、宣統年間,北京的皮黃班接二連三前往上海演出,被稱為「京調」。民國後,上海梨園為京班所掌握,皮黃戲正式命名為「京戲」。

戲劇特色︰

表演手段講究唱、念、做、打,並不斷尋求創新發展。例如四大名旦之一的梅蘭芳於非舞蹈戲中,融入了大量舞蹈動作,又創出多種不同的舞蹈,如劍舞、綢舞、鐮舞、盤舞、袖舞等。

在《霸王別姬》中,梅蘭芳飾演虞姬,他以舞蹈作為基礎,再融入武術中的劍法,創出舞姿優雅的劍舞,將虞姬為項羽舞劍解愁一節演繹得十分精彩。他加入這節劍舞,並非為了賣弄功夫身段,而是為了將虞姬內心的情感和劇情緊扣一起。

音樂唱腔︰

唱腔以板腔體的二黃、西皮為主。另有西皮反調、二黃反調,以及吹腔、四平調、高拔子、南梆子等。

伴奏樂器︰

分管弦和打擊樂器,以貫穿全劇的鑼鼓最為重要,無論唱念做打均離不開它。京劇打擊樂有不少套子,稱為「鑼鼓經」或「鑼經」。

除鑼鼓外,另有鐃鈸、齊鈸、撞鐘、雲鑼、、梆子等打擊樂器。至於管弦樂器則以胡琴、笛子為主,另有二胡、月琴、弦子、笙、嗩吶、海笛等。

劇目︰

約五千八百多個,大部分為傳統劇目,取材自徽、漢、崑、梆子等劇目。京劇形成後,藝人編演的劇目多取材於《三國演義》、《西遊記》等長篇小說、戲曲以及民間說唱等。

建國後,經常上演的劇目約五百多個。其中整理改編了如《白蛇傳》、《楊門女將》等劇目,又編寫了如《逼上梁山》、《徐九經升官記》、《白毛女》等劇目。
參考資料 http://www.rthk.org.hk/chiculture/chiopera/opera_02.htm#history

沒有留言: