2013年12月7日 星期六

東涌河的鷺鳥 @ 大雪


是日:傳統廿四節氣的[大雪]

###

冬天,是候鳥飛來香港避寒的時候!

這是...大嶼山 東涌河的鷺鳥...

###

 又到了周末,初冬陽光普照;

最宜郊遊,做做運動看看風景!

@@@


2013年12月6日 星期五

竹裡 坐消 無事福...

 

竹裡 坐消無事福,花間 補讀未完書。

###

 星期五了 it's Friday !

想起,有朋友說:生活太平淡。

其實,無事...已是[福]呀!

@@@



2013年12月5日 星期四

白花鬼燈籠 Glorybower


白花鬼燈籠 Glorybower

###

夏日開花,秋後結果;

秋冬的日子裡,滿山[紫色浪漫]!

@@@








別稱: 鬼燈籠
學名: Clerodendrum fortunatum
英文稱: Glorybower
科別: 馬鞭草科
特徵: 灌木, 0.3-1.5 米高。夏季開花,花萼紫紅色燈籠狀,花冠淡紅色或白色。結球形果,成熟時藍色,藏於花萼上。嫩枝暗棕褐色,有短柔毛,葉對生。
應用: 藥用根或全株,可清熱解毒,止咳定痛。
生長環境: 山坡、路旁及村邊灌叢中。
原生品種:

2013年12月4日 星期三

亭子小如斗,我心寛似天。


冬日裡,來一碗這樣熱氣騰騰的雲吞;

已是相當享受,滿足。

### 

尋常百姓家,樸實家常菜。

誰家天天花巧佳餚?誰人天天生活多姿多采?

菜根香,平淡是福;

要[惜福]呀!

###

這天,看書,讀到這句:

亭子小如斗,我心寛似天。

共賞之!

@@@





2013年12月3日 星期二

斷章 @ 農曆十一月初一


原來,是日:農曆十一月初一

開始有點...年晚的感覺了!

###
 
文章本天成,妙手偶得之。

這天,大山嶼 東涌灣畔的 Snapshot。

相中人並不知道已成了別人的風景。

###

 斷章。卞之琳

我 站在橋上 看風景,
看風景人 在樓上 看你。

明月 裝飾了 你的窗子,
你 裝飾了 別人的夢。

###

 《斷章》寫於1935年10月,原為詩人一首長詩中的片段,
後將其獨立成章,因此標題名之為《斷章》。

這是中國現代文學史上文字簡短、然而意蘊豐富而又朦朧的著名短詩。

雖然是...短短四行的小詩,

卻像是...一幅意境無限的水墨畫:

 這是一幅是完整的圖畫:“你站在橋上看風景,/看風景的人在樓上看你。”,“你”是畫面的主體人物,畫的中心視點。圍繞他,有橋、有風景、有樓上看風景的人。

作者把這些看來零亂的人和物,巧妙地組織在一個框架中,構成了一幅水墨丹青小品或構圖勻稱的風物素描。

 ###

卡之琳的小詩讀來像水墨畫,

卻,又更添清新嶲逸!

   卞之琳很喜歡晚唐五代詩人、詞家李商隱、溫庭筠、馮延巳等人的作品。

翻開俞平伯先生的《唐詩選 釋》,我們讀到馮延巳的《蝶戀花》後半闕:

“河畔青蕪 堤上柳,為問新愁,何事年年有?

獨立小橋 風滿袖,平林新月 人歸後”,

不禁驚訝地發現,《斷章》中的立橋眺望、月色透窗兩幅圖畫的意境,與馮詞的“獨立小橋風滿袖,平林新月人歸後”之間,有著多麼神似的聯系啊!

但是,卞之琳畢竟是現代詩人,他的創造性吸收 與轉化達到了不露痕跡的程度。我們不能簡單地判斷《斷章》即是馮延巳《蝶戀花》中兩句詩的現代口語的“稀釋”,正如不能簡單地認為戴望舒的《雨巷》就是李璟的“丁香空結雨中愁”的現代口語的“稀釋”一樣。

馮詞《蝶戀花》寫別情愁緒,沒有更幽深的含義,《斷章》拓展成意境相聯的兩幅圖,畫中的人物、橋頭、樓 上、風景、明月、以及想象中的夢境,不僅比原來兩句詞顯得豐富多姿,且都在這些景物的狀寫之外寄托一種深刻的哲理思考,自然景物與人物主體的構圖,造成了 一種象征暗示境界。

斷章:一直是最喜歡的新詩!

共賞之!

@@@






卞之琳《斷章》賞析


2013年12月2日 星期一

Black Potato @ Blue Monday


生活中,不時自會有驚喜!

###

這些,並非紫心蕃薯。

蒸熟後灑上幼鹽,爽爽的像[新薯]。

包裝上書:Black potato呀!

###

 不過,網上資料,如是說:

紫薯又叫黑薯,英文名称 Purple Potatosolanum tuberdsm

 学名:Ipomoea batatas,旋花科甘薯屬。

 薯肉呈紫色至深紫色。它除了具有普通红薯的营养成分外,还富含硒元素和花青素。花青素对100多种疾病有预防和治疗作用,被誉为继水、蛋白质、脂肪、碳水化合物、维生素、矿物质之后的第七大必需营养素。


 ###

Blue Monday...不一定 Blue,

您... 也可以細味生活中的樂趣啊!

@@@




2013年12月1日 星期日

進入十二月:聖誕月了!


進入十二月了:聖誕月!

趕著,剪貼了門上的聖誕裝飾。

###

聖誕節是 全年最喜歡的節日!

也是感恩,分享;

回顧,展望的時候! 

###

2013年,只餘下這一個月了!

年初時 立下的今年大計清單;

尚未完成的,要加緊啊!

共勉之!

@@@